MillerCoors' goal of flat volumes by 2018 looked to be a longshot after the first quarter of this year. And now with the second quarter in the books -- which is a much larger quarter in terms of volume -- the goal is officially out of reach, according to MillerCoors chief Gavin Hattersley.