Goldman Sachs updated their beer volume forecasts yesterday. Unfortunately, they don't think the industry is going to snap out of this soft streak anytime soon.